2013年4月30日 星期二

Don't let the fear of getting hurt prevent you from trying.

Don't let the fear of getting hurt prevent you from trying.

不要因為擔心受到傷害,令你徘徊不前。

2013年4月29日 星期一

真、善、美。

The ideals which have lighted my way, and time after time have given me new courage to face life cheerfully have been kindness, beauty and truth.

有些理想曾為我指引過道路,並不斷給我新的勇氣以欣然面對人生,那些理想就是——真、善、美。

2013年4月28日 星期日

別人怎麼看你不重要,唯一重要的是你很喜歡真實的自己。

It doesn't matter what other people think about you. The only thing that matters is that you are happy with who you are.

別人怎麼看你不重要,唯一重要的是你很喜歡真實的自己。

2013年4月27日 星期六

伴侶就是:理解你的過去,相信你的未來,并包容你的現在的人。

Lifelong companions are the ones who understand your past, believe in your future, and accept your present.

一輩子的伴侶就是:理解你的過去,相信你的未來,并包容你的現在的人。

2013年4月26日 星期五

要努力使每一天都開心而有意義,不為別人,為自己。

Strive to make every day joyful and meaningful,not for others,but for myself.

要努力使每一天都開心而有意義,不為別人,為自己。

2013年4月25日 星期四

不要只看到前路迢迢 ,而忘記了自己已經走了多遠。

The reason why people give up so fast is that they tend to look at how far they still have to go, instead of how far they have gotten.

人們為什麼容易輕言放棄?

因為他們只看到前路迢迢 ,而忘記了自己已經走了多遠。

2013年4月24日 星期三

過一種你想要的生活,做一個許多年後值得回憶的人。

Don't be pushed by your problems. Be led by your dreams. Live the life you want to live. Be the person you want to remember years from now.

推動你向前的,不是困難,而是夢想。

過一種你想要的生活,做一個許多年後值得回憶的人。

2013年4月23日 星期二

You can remember the past but you have to let it go.

You can remember the past but you have to let it go.

過去的事情,不一定要忘記,但一定要放下。

2013年4月22日 星期一

從來就是別離時,才知愛有多深。

Ever has it been that love knows not its own depth until the hour of separation.

從來就是別離時,才知愛有多深。

2013年4月21日 星期日

Smiling doesn't necessarily means you're happy.

Smiling doesn't necessarily means you're happy. Sometimes, it just means that you're strong enough to face problems.

微笑並不一定表示你是快樂的,有時候,它只意味著你足夠堅強去面對困難。

2013年4月20日 星期六

你永遠都不會知道自己到底有多堅強,直到有一天你除了堅強別無選擇。

You'll never realize how strong you are until you have no other choice but to be strong.

你永遠都不會知道自己到底有多堅強,直到有一天你除了堅強別無選擇。

2013年4月19日 星期五

四書的英文

【四書 The Four Books】

1《大學》The Great Learning;

2《論語》The Analects of Confucius;

3《中庸》The Doctrine of the Mean;

4.《孟子》The Works of Mencius

2013年4月18日 星期四

生活不在於你有一副好牌,而在於你如何打好手上的這副牌。

Life consists not in holding good cards but in playing those you hold well.

生活不在於你有一副好牌,而在於你如何打好手上的這副牌。

2013年4月17日 星期三

每天五句話送給自己

【每天五句話送給自己】

1. Being yourself! 做你自己!

2. You did it! 你做到了!

3. Don't give up! 不要放棄!

4. Follow your dreams! 追尋你的夢想!

5. Be strong! 要堅強一點!

2013年4月16日 星期二

I can accept failure but I can't accept not trying.

I can accept failure but I can't accept not trying.

( Michael Jordan)

我可以接受失敗,但絕對不能接受未曾奮鬥過的自己。

2013年4月15日 星期一

不要再糾結於過去,想想現在能做點什麼吧。

Every day is a new beginning. Stay away from what might have been and look at what can be.

每一天都是一個新的開始,不要再糾結於過去,想想現在能做點什麼吧。

2013年4月14日 星期日

結交朋友只在一念之間,友誼卻是慢慢成熟的果實。

Wishing to be friends is quick work, but friendship is a slow-ripening fruit.

結交朋友只在一念之間,友誼卻是慢慢成熟的果實。

2013年4月13日 星期六

幸福之人並非擁有一切,只是盡力享受生活的賜予。

The happiest of people don't necessarily have the best of everything they just make the most of everything that comes along their way.

幸福之人並非擁有一切,只是盡力享受生活的賜予。

2013年4月12日 星期五

你真正是誰並不重要,重要的是你的所做所為。

It's not who you are underneath, it's what you do that defines you.

你真正是誰並不重要,重要的是你的所做所為。——《Batman Begins / 蝙蝠俠:開戰時刻》

2013年4月11日 星期四

我們擔心著未來可能會發生的事情,忘記了慢下來享受現在。

We are so busy watching out for what's just ahead of us that we don't take time to enjoy where we are.

我們是如此的擔心著未來可能會發生的事情,因此,忘記了慢下來享受現在。

2013年4月10日 星期三

「愛」不過只是個詞而已。

Love is just a word until you find someone to give it a definition.

在你找到一個可以為「愛」賦予意義的人之前,「愛」不過只是個詞而已。

2013年4月9日 星期二

2013年4月8日 星期一

如果不自愛,別人亦不會愛你。

We spend a big part of our lives trying to make others like us. The truth is that no one will ever like you if you don't start loving yourself first.

在一生中,我們花了許多力氣來讓別人喜歡我們。而事實上,如果不自愛,別人亦不會愛你。

2013年4月7日 星期日

生活是一次旅行,要懂得好好欣賞沿途的風景。

Life isn't a running race, it's a journey. Make sure you enjoy the scenery along the way.

生活不是一場賽跑,而是一次旅行,要懂得好好欣賞沿途的風景。

2013年4月6日 星期六

人無法阻止潮起潮落,卻可以學會乘風破浪。

You can`t stop the waves, but you can learn how to surf.

人無法阻止潮起潮落,卻可以學會乘風破浪。

2013年4月5日 星期五

Growing old is mandatory, growing up is optional.

Growing old is mandatory, growing up is optional.

變老是我們無法控制的,而成長卻是我們可以選擇的。

2013年4月4日 星期四

重要的不是擁有很多朋友,而是擁有幾個真正的朋友。

As we grow up, we realize it becomes less important to have more friends and more important to have real ones.

長大以後,我們發現,重要的不是擁有很多朋友,而是擁有幾個真正的朋友。

2013年4月3日 星期三

2013年4月2日 星期二

2013年4月1日 星期一

你值得擁有更好的。

Sometimes God doesn't give you what you want, not because you don't deserve it, but because you deserve more.

有時候,上天沒有給你想要的,不是因為你不配,而是你值得擁有更好的。