2014年9月30日 星期二

世上最美好的事物看不到也摸不著,只能用心感受。

"The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched. They must be felt with the heart." – Helen Keller, Lecturer

「世上最美好的事物看不到也摸不著,只能用心感受。」— 海倫‧凱勒

2014年9月28日 星期日

難過的時候,你開始懂得了歌詞。

When you're happy, you enjoy the music. And when you're sad, you understand the lyrics.

快樂的時候,你聽的是音樂。難過的時候,你開始懂得了歌詞。

2014年9月27日 星期六

女孩心目中的天堂,是一個沒有其他女孩的地方。

A girl's idea of heaven is a place where there are no other girls.

女孩心目中的天堂,是一個沒有其他女孩的地方。

2014年9月26日 星期五

順其自然地生活吧,該發生的總會發生。

Let's just live and what happens will happen.

順其自然地生活吧,該發生的總會發生。

2014年9月25日 星期四

生活是一場旅行,要懂得好好欣賞每一段的風景。

Life isn't a running race, it's a journey. Make sure you enjoy the scenery along the way.

生活不是一場賽跑,生活是一場旅行,要懂得好好欣賞每一段的風景。

2014年9月24日 星期三

2014年9月23日 星期二

得不到的永遠在騷動,被偏愛的都有持無恐。

Can't get preference in turmoil, was forever have no fear hold.

得不到的永遠在騷動,被偏愛的都有持無恐。

2014年9月22日 星期一

遊樂園英文

美國遊樂園分為下列幾種
 
Theme Parks 主題式樂園

Waterparks 水上樂園

Playrgounds 一般遊樂園(有溜滑梯等)

Amusement Parks 遊樂園(有雲霄飛車等)

Studio(Universal Studio…)影城(環球影城)



2014年9月21日 星期日

快樂並不是說一切都很完美

Being happy doesn't mean that everything is perfect. It simply means that you've decided to look beyond the imperfections.

快樂並不是說一切都很完美,僅僅意味著你決定忽略那些不完美。

2014年9月20日 星期六

不管雨下了多久,雨後都將會有彩虹

No matter how long the rain lasts, there will be a rainbow in the end. No matter how sad you may be, believe, that happiness is waiting.

不管雨下了多久,雨後都將會有彩虹,不管你有多悲傷,要堅信,幸福在等你!

2014年9月19日 星期五

有些痛,說不出來,只能忍著,直到能夠慢慢淡忘。

Some pain can not tell until you can slowly forget.

有些痛,說不出來,只能忍著,直到能夠慢慢淡忘。

2014年9月18日 星期四

完美的男友不喝酒,不抽煙,不欺騙,不存在。

The perfect boyfriend doesn't drink, smoke, cheat or exist.

完美的男友不喝酒,不抽煙,不欺騙,不存在。

2014年9月17日 星期三

有個人正在等待希望能遇到像你這樣的人。

Believe it or not. There's somebody out there hoping to meet someone just like you.[心]

不管你信不信,有個人正在等待希望能遇到像你這樣的人。

2014年9月16日 星期二

如果你不逼自己一把,你根本不知道自己有多優秀。

A person, if you don't force yourself, you don't know how good.

一個人,如果你不逼自己一把,你根本不知道自己有多優秀。

2014年9月15日 星期一

總有些想法揮之不去,總有些感覺無可置否。

There are some thoughts you can't avoid and some feelings you can't deny.

總有些想法揮之不去,總有些感覺無可置否。

2014年9月14日 星期日

生活有百分之十在於你如何塑造它,有百分之九十在於你如何對待它。

Life is ten percent what you make it and ninety percent how you take it. [心]

生活有百分之十在於你如何塑造它,有百分之九十在於你如何對待它。[心]

2014年9月13日 星期六

2014年9月12日 星期五

用笑容開始每一天吧,至少這會是個好的開始。

Start everyday off with a smile. At least it's a good start.

用笑容開始每一天吧,至少這會是個好的開始。

2014年9月11日 星期四

幸福很簡單,不要與人攀比就好了。

How to be happy: stop comparing yourself to others.

幸福很簡單,不要與人攀比就好了。

2014年9月10日 星期三

以前得不到的,現在不想要了。

The best part of being mature is that you no longer like the things that you used to really want.

成熟的最大好處是:以前得不到的,現在不想要了。

2014年9月9日 星期二

邁向任何地方的第一步,就是要決定你不再原地踏步。

The first step towards getting somewhere is to decide that you are not going to stay where you are.

邁向任何地方的第一步,就是要決定你不再原地踏步。

2014年9月7日 星期日

英文用句9式

不確定九句

不確定,我不確定

第一式: I don't know. 我不知道。
第二式: I'm not sure. 我不確定。
第三式: Who knows? 誰知道啊?
第四式: Don't ask me! 別問我!
第五式: It's not certain. 還不確定。
第六式: Nothing is set yet. 事情都還沒有定案。
第七式: It hasn't been decided yet. 還沒有決定呢。
第八式: It's not clear. 事
情還未明朗。
第九式: It's up in the air. 情況還混沌未明。
第十式: It's hard to say. 很難說。


說再見 除了說 Goodbye 之外……
九句最常用的道別語,一般的用法:

Take care. 保重。
Later. 回頭見。
So long. 再見。
Until we meet again (next time.) 下次見。

俏皮的說法:

See you later, (alligator.) 回頭見,(鱷魚。)(英文的部份押韻)

約定下次見面時間的用法:

See you tomorrow (next week, on Monday, etc.) 明天(下星期、下星期一……)見。

非常隆重的說法(或是開玩笑的說法):

Farewell. 再會。

異國風味的說法:

Adios (西班牙文的「上帝祝福你。」)
Hasta la vista! 西班牙文的「下次再見。」)

2014年9月6日 星期六

不要讓任何人的否定阻擋你成為最好的自己。

Don't let anyone's ignorance, hate or negativity stop you from being the best person you can be.

不要讓任何人的忽視、厭惡或者否定阻擋你成為最好的自己。

2014年9月5日 星期五

希望有個人能看著我說:「 我知道你不好」

Sometimes when I say "I'm ok" I just w ant some one to look me in the eyes, hug m e tight, and say, "I know you're not."

有時候,當我說「我很好」的時候,其實我希望有個人能看穿我的眼睛,緊緊的抱著我說:「 我知道你不好」

2014年9月4日 星期四

人們總是對陌生人很寬容

People are always tolerate to strangers and picky to acquaintances.

人們總是對陌生人很寬容,對熟悉和親近的人很挑剔。

2014年9月3日 星期三

「就業用」&「升學用」英文認證?

GEPTTEOICTESLTEFLTESOL,你夠了解這些英文測驗認証嗎?
 
從以前耳熟能詳的托福測驗到最近報章雜誌常討論的多益測驗、全民英檢,您是不是也被這些英文相關的認證搞的一頭霧水?

林林總總的認證,其實可以從用途面去概分為「就業用」或是「升學用」兩大類:


就業:

例如:全民英檢(GEPT)、多益測驗(TOEIC),為證明職場上使用英文能力優劣而設計的認證系統,TESLTEFLTESOL尤其是在從事英語教職時會特別需要的一項認證。


全民英檢(GEPT),通過「全民英檢」者將獲頒證書。測驗的對象包含在校學生及一般社會人士,測驗目的在評量一般英語能力(general English proficiency),命題的範圍並不侷限於特定領域或教材。


多益測驗(TOEIC),全名為Test of English for International Communication(國際溝通英語測驗)。多益測驗乃針對英語非母語人士所設計之英語能力測驗,從測驗分數可以看出受測者在國際職場環境中與他人以英語溝通的熟稔程度。


TESL
TEFLTESOL

1. TESL
Teaching English as a Second Language)是專門在「英語系國家」為非以英語為母語之學生對象,所特別設計之師資訓練課程。
2. TEFL
Teaching English as a Foreign Language)則是專門在「非英語系國家」為非以英語為母語之學生對象,所特別設計之師資訓練課程。

3. TESOL
Teachers of English to Speakers of Other Languages)要於加拿大、美國或其他英語系國家境內, 從事 教授外國人英文為其第二語言之教師執教資格證明。


TESL
TEFLTESOL皆為英語師資認證或是訓練英語師資的課程,只是在美洲亞洲較多人稱之為TESOL,在歐洲則較常使用TEFL來稱呼。師資訓練課程的目的在讓學員具備教導英語的能力。課程重點不僅在於改善老師的語言技巧,同時還提供教學法、教育法、課程設計等學習,並讓學生實際在課堂內實習教學。



升學:

例如TOEFLGMATGREIELTS,為申請至國外學校就讀時需要檢附的認證,其適用的範圍亦有些許差異。


「托福」測驗 (Test of English as a Foreign Language, TOEFL®) 由美國教育測驗服務社( Educational Testing Service, ETS®) 在全世界舉辦。托福測驗測試母語非英語者之英語能力,當您申請入學美加地區的大學或研究所時,「托福」成績單很可能是必備文件之一。


GMAT®
全名為Graduate Management Admission Test由美國教育測驗服務社(Educational Testing Service, ETS®)在全世界舉辦。GMAT比較像是性向測驗,成績只是提供學校預估受測者將來在商學研究所的學術表現。


GRE®
測驗全名為Graduate Record Examinations®係由GRE委員會委託美國教育測驗服務社(Educational Testing Service, ETS®)舉辦的世界性測驗,做為美國各大學研究所或研究機構的申請入學參考條件之一。GRE 除商學以外的研究所申請入學的參考條件,例如文學、電機、化學類科系的研究所。


IELTS (The International English Language Testing System)
至英國或是與英國文化一脈相承的澳洲、紐西蘭或加拿大留學,申請學校時,要檢附的語言能力證明是IELTS,並非托福。IELTS考試有別於托福考試,其試題內容比較活潑生動有創意,最重要的一點是,IELTS考試並不難,但卻能真正的測得您的英語能力,故IELTS考試已在英國,澳洲,紐西蘭,加拿大等的教育系統中被廣為接受。


資料來源:http://www.wretch.cc/blog/compassENG/26472495

2014年9月2日 星期二

我的世界,全部給你。

I can't give you the whole world.But I will give you the whole of mine.

我不能給你全世界,但是,我的世界,全部給你。

2014年9月1日 星期一

你唯一應該超越的人,是昨天的自己。

The only person you should try to be better than, is who you were yesterday.

你唯一應該超越的人,是昨天的自己。