顯示具有 遠見雜誌 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 遠見雜誌 標籤的文章。 顯示所有文章

2014年12月11日 星期四

停止說:我希望,並開始說:我將會

"The easiest thing in the world is to come up with an excuse not to do something. I found that the most important thing in life is to stop saying, I wish, and to start saying, I will." – David Copperfield, Magician

「世上最容易的是找藉口,我發現人生最重要的是停止說:我希望,並開始說:我將會。」

– 大衛‧考柏菲

2014年12月8日 星期一

我只有今天,而我將會快樂。

"I, not events, have the power to make me happy or unhappy today. I can choose which it shall be. Yesterday is dead, tomorrow hasn’t arrived yet. I have just one day, today, and I’m going to be happy in it." – Groucho Marx, Comedian

「是我,不是事情,有能力決定我今天快不快樂,我可以選擇。昨日已逝,明日尚未到來,我只有今天,而我將會快樂。」– 格魯喬‧馬克思

2014年11月30日 星期日

Not to have tried is the true failure

"Defeat is not the worst of failures. Not to have tried is the true failure." – George Woodberry, Poet

「被擊倒不是最大的失敗,沒有嘗試才是真正的失敗。」— 喬治‧伍德貝利

2014年9月30日 星期二

世上最美好的事物看不到也摸不著,只能用心感受。

"The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched. They must be felt with the heart." – Helen Keller, Lecturer

「世上最美好的事物看不到也摸不著,只能用心感受。」— 海倫‧凱勒

2014年8月8日 星期五

不要只因一次失敗,就放棄你原來決心想達到的目的。

Do not, for one repulse, give up the purpose that you resolved to effect .

不要只因一次失敗,就放棄你原來決心想達到的目的。


英國劇作家 莎士比亞

2014年7月19日 星期六

試圖透過幽默加上一些鮮明的色彩,你的人生將明亮起來。

"Your attitude is like a box of crayons that color your world. Constantly color your picture gray, and your picture will always be bleak. Try adding some bright colors to the picture by including humor, and your picture begins to lighten up." – Allen Klein, Record Label Executive

「你的態度猶如一盒為世界上色的蠟筆,經常使用灰色,你的人生將永遠看來黯淡無光,試圖透過幽默加上一些鮮明的色彩,你的人生將明亮起來。」 – 艾倫‧克萊恩

2014年7月18日 星期五

Do not let what you cannot do interfere with what you can do.

"Do not let what you cannot do interfere with what you can do." – John Wooden, Basketball Coach

「別讓你不能做的事妨礙到你能做的事。」– 約翰.伍登

2014年7月17日 星期四

指責是非常容易的事,看見缺點不需要太多力氣,但是發現修正的辦法則需要一些見識。

"There is nothing as easy as denouncing. It doesn’t take much to see that something is wrong, but it does take some eyesight to see what will put it right again." – Will Rogers, Humorist

「指責是非常容易的事,看見缺點不需要太多力氣,但是發現修正的辦法則需要一些見識。」


– 威爾‧羅傑斯

2014年7月16日 星期三

人的大腦像是胃腸,重要的不是你放進去多少,而是消化了多少。

"The mind is like the stomach. It is not how much you put into it that counts, but how much it digests." – Albert J. Nock, Writer

「人的大腦像是胃腸,重要的不是你放進去多少,而是消化了多少。」– 艾爾伯特·傑伊·諾克

2014年7月15日 星期二

任何完成大事的人,一開始都不知道方法,他們只知道他們將會完成。

"Anyone that ever accomplished anything, did not know how they were going to do it. They only knew they were going to do it." – Bob Proctor, Motivational Coach

「任何完成大事的人,一開始都不知道方法,他們只知道他們將會完成。」– 包柏‧普克

2014年6月27日 星期五

紀律對我而言,它是一種規則讓我可以自由的飛翔。

"Some people regard discipline as a chore. For me, it is a kind of order that sets me free to fly."

 – Julie Andrews, Actress

「有些人把紀律看成一件苦差事,對我而言,它是一種規則讓我可以自由的飛翔。」

– 茱莉‧安德魯斯

2014年6月23日 星期一

You need chaos in your soul to give birth to a dancing star

"You need chaos in your soul to give birth to a dancing star."

– Friedrich Nietzsche, Philosopher

「沒有一顆悸動的心,就不會誕生出閃爍的星。」

— 弗里德里希‧尼采

2014年6月21日 星期六

我們最常遇到的敵人,就在我們的心裡

"Our greatest enemies, the ones we must fight most often, are within."

– Thomas Paine, Statesman

「我們最大的敵人,我們最常遇到的敵人,就在我們的心裡。」– 湯瑪斯‧潘恩

2014年4月22日 星期二

這個世界只有一個地方你確定可以改進,那就是你自己。

"There is only one corner of the universe you can be certain of improving, and that’s your own self." – Aldous Huxley, Writer

「這個世界只有一個地方你確定可以改進,那就是你自己。」— 阿道斯‧赫胥黎

2014年3月14日 星期五

知道你在做什麼、愛你所做的事、相信你所做的事。

"If you want to be successful, it’s just this simple. Know what you are doing. Love what you are doing. And believe in what you are doing."

– Will Rogers, Humorist

「如果你想要成功,這很簡單。知道你在做什麼、愛你所做的事、相信你所做的事。」

– 威爾‧羅傑斯

2014年3月12日 星期三

雖然這世界充滿苦難,但也充滿克服苦難的故事。

"Although the world is full of suffering, it is full also of the overcoming of it."

– Helen Keller, Lecturer

「雖然這世界充滿苦難,但也充滿克服苦難的故事。」– 海倫‧凱勒

2014年3月11日 星期二

發現修正的辦法則需要一些見識

"There is nothing as easy as denouncing. It doesn’t take much to see that something is wrong, but it does take some eyesight to see what will put it right again." – Will Rogers, Humorist

「指責是非常容易的事,看見缺點不需要太多力氣,但是發現修正的辦法則需要一些見識。」– 威爾‧羅傑斯

2014年3月10日 星期一

重要的是不放棄;你必須克服自己。

"Don’t be afraid if things seem difficult in the beginning. That’s only the initial impression. The important thing is not to retreat; you have to master yourself." – Olga Korbut, Gymnast

「不要因為起步看起來困難就感到害怕,那只是一開始的觀感,重要的是不放棄;你必須克服自己。」 – 奧加‧柯布蒂

2014年3月9日 星期日

如果你只有過美好的經歷,你不會變得勇敢。

"You can’t be brave if you’ve only had wonderful things happen to you."

 – Mary Tyler Moore, Actress

「如果你只有過美好的經歷,你不會變得勇敢。」

– 瑪麗.泰勒.摩爾

2014年1月17日 星期五

不要拖延 – 絕不把今天能做的事留到明天

"Know the true value of time. Snatch it, seize it, enjoy every minute of it. No idleness, no laziness, no procrastination – never put off till tomorrow what you can do today." – Philip Stanhope, Statesman

「了解時間的真正價值,搶走它、抓住它、享受每一分鐘。不要閒散、不要懶惰、不要拖延 – 絕不把今天能做的事留到明天。」– 菲利普‧斯坦霍普