如果你把自己當成別人的朋友，那朋友隨處可得。

If you go looking for a friend, you’re going to find they’re scarce. If you go out to be a friend, you’ll find them everywhere. 

如果你想找一個朋友，你會發現很少有人滿足你的要求。
 如果你把自己當成別人的朋友，那朋友隨處可得。

未來有很多個名字，對於勇士，意味著理想。

The future has several names. For the weak, it is impossible; for the fainthearted, it is unknown; but for the valiant, it is ideal.

未來有很多個名字。

對於弱者，它是無望；對於懦夫，它是未知；然而對於勇士，它意味著理想。

- Victor Hugo 維克多·雨果

只思考不行動

Many of the problems in life are because of two reasons: We act without thinking or we keep thinking without acting.

生活中的大多數問題都源於兩點：不思考就行動和只思考不行動。

命運不是機遇，而是一種選擇

Destiny is not a matter of chance, it is a matter of choice, it is not a thing to be waited for, it is a thing to be achieved.

命運不是機遇，而是一種選擇；它不是我們要等待的東西，而是我們要實現的東西。

好好珍惜生活中的每一刻

Enjoy every moment in your life.

These are the good old days you're going to miss in the years ahead!

享受每一刻在你的生活。這些都是你要在今後幾年錯過的美好時光！

好好珍惜生活中的每一刻，因為多年以後，你會懷念這些逝去的美好時光。

最難的是決定去行動，剩下的只是毅力而已。

最難的是決定去行動，剩下的只是毅力而已。

The most difficult thing is the decision to act, the rest is merely tenacity.

「只要有值得持續努力的目標，我就不會失去動力，也不會產生迷惘；會迷惘的人，都是因為失去自己的主軸。」

新的一年，找到自己的定位，勇敢前進吧！

------------

一直在迷惘時用來提醒自己，不要迷惘向前進吧！

停止說：我希望，並開始說：我將會

"The easiest thing in the world is to come up with an excuse not to do something. I found that the most important thing in life is to stop saying, I wish, and to start saying, I will." – David Copperfield, Magician

「世上最容易的是找藉口，我發現人生最重要的是停止說：我希望，並開始說：我將會。」

– 大衛‧考柏菲

我只有今天，而我將會快樂。

"I, not events, have the power to make me happy or unhappy today. I can choose which it shall be. Yesterday is dead, tomorrow hasn’t arrived yet. I have just one day, today, and I’m going to be happy in it." – Groucho Marx, Comedian

「是我，不是事情，有能力決定我今天快不快樂，我可以選擇。昨日已逝，明日尚未到來，我只有今天，而我將會快樂。」– 格魯喬‧馬克思

Not to have tried is the true failure

"Defeat is not the worst of failures. Not to have tried is the true failure." – George Woodberry, Poet

「被擊倒不是最大的失敗，沒有嘗試才是真正的失敗。」— 喬治‧伍德貝利

Appreciation is a wonderful thing

Appreciation is a wonderful thing; it makes what is excellent in others belong to us as well.

懂得欣賞很棒；能讓他人優點也變成我們的。

───法國思想家 伏爾泰Voltaire

Arrogance is a killer

Arrogance is a killer, and wearing ambition on one's sleeve can have the same effect. There is a fine line between arrogance and self-confidence. Legitimate self-confidence is a winner. The true test of self-confidence is the courage to be open—to welcome change and new ideas regardless of their source. Self-confident people aren't afraid to have their views challenged. They relish the intellectual combat that enriches ideas. —Jack Welch

自大會毀了你，把野心像臂章一樣掛在手上也是。自大與自信是不同的，合理的自信會幫助你得到勝利。自信的終極測試是「張開雙臂」的勇氣──歡迎所有的改變與主意，無論來源是哪裡。自信的人不怕自己的觀點被挑戰，他們享受激發進步的辯論過程。──前 GE 執行長傑克威爾許

無論你做什麼，都要從心裡去做

想像力可以帶領你到任何地方

“Logic will get you from A to B. Imagination will take you everywhere." – Albert Einstein

“邏輯將帶領你從 A 到 B，但想像力可以帶領你到任何地方。" – 愛因斯坦

用最真實的自己，才能遇見最合適的那個人。

With the most true of yourself，can you meet the most suitable one.

用最真實的自己，才能遇見最合適的那個人。

More than yesterday, but less than tomorrow.

我女兒有一次問我：「Do you love me?（你愛我嗎？）」

我回答：「More than yesterday, but less than tomorrow.（比昨天多一點，但是比明天少。）」

她歪頭想了想，然後溫馨地笑了。

孩子永遠是父母心頭最愛的人，不要害羞大膽的說出來吧。

---  李開復 

我不害怕明天

I am not afraid of tomorrow，for I have seen yesterday and love today.

我不害怕明天，因為我經歷過昨天，又熱愛今天。

he never shows to anybody.

Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.

人人都是月亮，都有不曾向别人展示的阴暗面。

認定自己有多幸福，就有多幸福。

Most folks are about as happy as they make up their minds to be.

對於大多數人來說，他們認定自己有多幸福，就有多幸福。

旅行各單字的區別

1.「trip」指短途旅行，或在另一地僅度過一小段時間後即返回的旅行。

Ex：
j go on a sightseeing trip to ~ （到～去觀光旅行）

k make a business trip to ~ （到～出差）

l We have been planning on a trip to Europe.（我們正計畫到歐洲旅行）

 

2.「journey」指較遠的旅程，當考慮到旅行的時間和距離時，則用此字。

Ex：
j It’s a three months’ journey.

= It’s a three-month journey.

= It’s a journey of three months.（這是為期三個月的旅行）

k I don’t want to make/take a long journey to Africa.（我不想到非洲長期旅行）

 

3.「travel」是旅行之意義中含意最廣的字，特別用於到遠方或長時間的旅行，多用動詞表示。用於名詞則是make a sea/an air travel 或go on a sea/an air travel。

Ex：
j travel abroad/oversea  （到海外旅行）

k travel agency  （旅行社）

l He has traveled all over Japan.（他已經遊遍了日本）

 

4.「tour」是指類似旅行團的旅遊、觀光旅行。

Ex：
j a guided tour（有導遊嚮導的旅行）

k a tour of inspection（考察旅行）

l I called the travel agency to cancel my tour to Australia.

（我打電話請旅行社取消我到澳洲的行程）

 

5.「flight」是指空中的飛行。

Ex：
j book/cancel a flight  （預定／取消  班機）

k I’ll take a 9:30 flight to Hualien.  （我將搭九點半的班機到花蓮）

l Did you have a good flight? （你這次的飛行還順利嗎？）

 

6.「voyage」多指船上之旅。

Ex：
j take/make/go on a voyage.（出去航海、出國旅行）

k The voyage from America to France used to take two months.

（從美國到法國的航海，過去要花兩個月的時間）

資料來源：http://mail.scu.edu.tw/~cynthiay/4-13.htm

世上最美好的事物看不到也摸不著，只能用心感受。

"The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched. They must be felt with the heart." – Helen Keller, Lecturer

「世上最美好的事物看不到也摸不著，只能用心感受。」— 海倫‧凱勒