2013年10月10日 星期四

最好的戀情是,你可以徹底地做自己,並且你的另一半依然迷戀真實的你。

The best kind of love is where you can completely be yourself, and your other half loves the real you all the same.

最好的戀情是,你可以徹底地做自己,並且你的另一半依然迷戀真實的你。

2013年10月9日 星期三

tomorrow I can do what others can't.

Today I will do what others won't, so tomorrow I can do what others can't.

今天我做了別人不願之事,明天我就可以做別人不能之事。

2013年10月8日 星期二

永遠面朝陽光吧,陰影就會被甩到後面。

Keep your face always toward the sunshine and shadows will fall behind you.

永遠面朝陽光吧,陰影就會被甩到後面。

2013年10月7日 星期一

對明天最好的準備就是今天做到最好。

The best preparation for tomorrow is doing your best today.

對明天最好的準備就是今天做到最好。

2013年10月6日 星期日

This is who I am. Nobody said you had to like it.

This is who I am. Nobody said you had to like it.

這就是我!沒人說非要你喜歡~~

2013年10月5日 星期六

生命中有三件事會一去不返,時間,機會和說出的話。

Three things in life that once gone, never come back... Time, Opportunity, and Words.

生命中有三件事會一去不返,時間,機會和說出的話。

2013年10月4日 星期五

Don't waste time worrying about what you can't control.

Don't waste time worrying about what you can't control.

別浪費時間想那些改變不了的事了。

2013年10月3日 星期四

自己說的英文和外國人的口語英文有什麼差別呢?

自己說的英文和外國人的口語英文有什麼差別呢?
--------------------------------------------------------------------
 (A) 你可能會說: I don't like beef. 我不喜歡牛肉
外國人會說: I don't care for beef. 我不愛吃牛肉

(B) 你可能會說: What's your popular dish? (詢問服務生)
你們受歡迎的菜是什麼?
外國人會說: What do you recommend?
你有什麼推薦的?

(C) 你可能會說: I'll have the spaghetti with cream sauce.
我要奶油醬義大利麵
外國人會說: I'll try the spaghetti with cream sauce.
我要吃奶油醬義大利麵


(點飲料)
你可能會說:One glass of red wine, please.一杯紅酒,麻煩你。
外國人會說: A glass of red wine, please.一杯紅酒,麻煩你。

(形容食物 用餐前)
你可能會說: That smells good. 那聞起來不錯。
外國人會說; That looks good. 那看起來不錯。

(開始用餐)
你可能會說: Please eat first. 請先用。
外國人會說: Please, go ahead. 請先用,別等我了。

2013年10月2日 星期三

當我們經歷困頓的時候,我們必須要持續堅強下去

When we suffer in difficult situation we have to keep being strong. 

當我們經歷困頓的時候,我們必須要持續堅強下去

2013年10月1日 星期二

一個真正的朋友是向著你伸手,觸動你心靈的人

A true friend is someone who reaches for your hand and touches your heart.

一個真正的朋友是向著你伸手,觸動你心靈的人